2005-11-11(記者王惠民／報導)
興農牛張建銘神來一棒，昨天對大陸之戰第五局轟出中左外野間三分砲，牛隊靠這一棒穩定軍心，加上戰玉飛有效壓制大陸明星隊火力，終場以6：0過關，興農牛取得亞洲職棒大賽歷史首勝。 亞洲職棒大賽昨天在東京巨蛋點燃戰火，開幕戰興農牛對上大陸，前三局牛隊無法突破大陸投手陳坤球路，只擊出一支安打吞下四次三振，三次得點圈打擊機會都未把握，第四局張建銘和張泰山連續安打，再靠許國隆內野滾地球先馳得點，才搶得1：0領先。 第五局牛隊攻勢再起，羅松永加陳宗甫安打再搶一分，張家浩保送，張建銘在兩好兩壞球後，面對外角偏高球路，順勢一推送出全壘打牆外，一口氣拉大比數為5：0領先。 「很意外，我不是個全壘打型球員。」張建銘賽後很開心，他表示，當時已經兩好球，心想不能被三振，只希望以安打協助球隊贏球，結果球卻飛出全壘打牆，他回到休息室時還難以置信地對隊友們說：「這一球怎麼飛那麼遠。」 張建銘本季打擊率2成83，全壘打兩支，球季尾聲一度因腳傷休兵，但總冠軍賽時即已逐漸恢復水準，繳出3成13打擊率的佳績，赴日之後手感更好，前天在東京巨蛋賽前練習，就不時將球送出全壘打牆外。 牛隊總教練劉榮華肯定，「這一棒很關鍵，拉開分數穩定軍心。」第八局牛隊再以張泰山和黃忠義安打搶得第六分，全場共擊出九支安打，劉榮華說：「好的開始，就是成功的一半。」 興農牛洋投戰玉飛此役沈穩出擊，先發七局只被擊出四支安打無失分，有六次三振僅一次保送，郭勇志和克提茲接手各投一局，三人合力只被擊出五支安打，有六次三振和兩次四死球。 牛隊今晚將迎戰同為一勝的日本羅德隊，劉榮華表示，日本在亞洲職棒擁有很多好球員，但牛隊會全力以赴；贏得昨晚單場最有價值球員的張建銘則說：「今天還要贏。」