2005-11-04(記者方正東／報導)
興農牛拿下總冠軍、完成二連霸霸業，但還閒不了，因為他們下週二（八日）將出發前往日本東京參加亞洲職棒大賽，現在最令牛隊教練團頭痛的是「對敵情完全不瞭解」，不過總教練劉榮華表示：「我們會全力以赴，打好每一場比賽。」 牛隊前晚「直落四」擊倒誠泰COBRAS，贏得總冠軍之後，全隊立即回台中舉行慶功宴，宴中球員與球迷同樂，大家齊聲高喊「興農牛、三連霸」，氣勢如虹地預祝牛隊明年也能稱霸，劉榮華也特別稱讚今年才加入教練團的張文宗，他說：「是張教練幫忙凝聚了全隊的士氣，能封王，他的功勞很大。」 瘋狂的慶功宴之後，牛隊休息兩天，劉榮華表示：「明天開始在興農山莊練球，全力為亞洲職棒大賽備戰，但對敵情，尤其是日、韓兩隊不瞭解，確實是困擾著我們，但能代表國家及中華職棒聯盟出賽，就是個榮譽，我們會珍惜機會，全力以赴。」 目前牛隊教練團已經透過管道，希望能拿到日本職棒冠軍羅德隊及南韓職棒冠軍三星獅隊的比賽錄影帶，利用最後這段時間，好好地作功課，以瞭解敵情。 日、韓總冠軍賽均已結束一段時間，均派人來台觀看牛誠總冠軍賽，蒐集情報，牛隊教練團認為這才是玩棒球的真正模式，他們希望中華職棒也可以學習人家的精神與方法。 據瞭解，羅德隊贏得總冠軍賽之後，由於部分主力球員受傷或疲勞，因此高掛免戰牌，其中包括本季投出11勝4敗、防禦率2.91 的洋投塞拉菲尼，以及內野手小阪誠（打擊率2成83、盜壘26次）、堀幸一（打擊率3成05）、福浦和也（打擊率3成）等人，對此，三星獅隊感到非常高興，自我評估有機會奪冠。