2005-11-01(記者黃麗華／台中報導)
根據日本產經體育報昨天的報導，東北樂天隊已相中台灣選手陳金鋒，列為主要的補強目標。 不少台灣球迷在獲知這個消息後，都為陳金鋒感到高興，希望他能成功轉戰日本職棒，還有人祝他勇奪全壘打王。 東北樂天隊今年戰績墊底，撤換監督田尾安志，改聘野村克也為新教頭，並且積極展開補強動作，鎖定目標就是曾在札榥亞錦賽與雅典奧運對日本隊展現打擊火力的陳金鋒。 樂天隊是看重陳金鋒在國際大賽的抗壓力，而且對戰日本代表隊的主力投手毫無懼色。2003年亞錦賽從松阪大輔手中敲出2支安打，到了去年奧運會，又從巨人王牌投手上原浩治手中轟出3分全壘打。 產經體育報指出，樂天隊的想法是，陳金鋒既然不畏松阪，將來對戰西武隊，或是與巨人進行跨聯盟比賽，都可以發揮打擊威力。 報導中同時強調，如果此事及早敲定，陳金鋒還有機會投入樂天隊在宮崎日向所進行的秋訓。 事實上，陳金鋒在9月下旬返國之後，僅在10月13日公開亮相，到台北縣代言反賄選活動，這陣子提前開始自主訓練，先是到台南路竹球場練習，上周獅隊打季後賽，陳金鋒又到台中，加入台灣體院打訓練賽。 中華隊總教練林華韋說：「陳金鋒應該是獲得加盟日本的相關訊息，才會提早調整狀況吧。」但是陳金鋒的哥哥陳連宏對於樂天有意吸收的事，表示並不知情，他說：「沒聽弟弟提起。」