2005-10-25(記者吳育光／台北報導)
職棒生涯總會有盡頭。「一刀」劉義傳昨天上午11點接獲球團將他釋出的通知，他內心很平靜：「第一時間我就開始想台詞了，想怎麼當面謝謝洪老闆（洪瑞河），這6年來對我的照顧。」 未感驚訝，沒有遺憾，卻有些不捨。劉義傳16年職棒生涯累計戰績57勝57敗18和1中繼成功及82次救援成功，生涯平均防禦率3.125，明年1月即將滿34歲的一刀表示：「可能是時間到了，年紀也大了，被釋出我無話可說，因為這一天早晚會來臨的。」 只是這麼悄悄地走，劉義傳心裡仍不免悵然：「一個人默默的離開，如果能有一個引退儀式該有多好呢？」打了16年職棒，兄弟象締造隊史第2度3連霸最令他懷念，那段美好的回憶將使他畢生難忘，職棒生涯也許已無遺憾，但期盼能有一場個人引退儀式的心願，竟然已似奢求。 面對未來，劉義傳認為，如果有其他球隊願意招攬他（教練兼選手），情況當然最理想，他仍然願意再披戰袍，一可延續自己的棒球生命，二來可以為自己倒數計時，明年在球迷祝福聲中光榮引退，從此專職投手教練。 劉義傳面對過去只有感激，面對未來仍有憧憬，他擁有Ａ級教練證照，退休後可以去三級球隊當教練、也可以當球評，「星野仙一退休後先當球評，後又當職棒教練，人生多一些歷練，只有更精采。」