2005-10-01(記者方正東／報導)
「不可以讓林恩宇太臭屁，一定要從他手中敲出安打才行」，紀俊麟昨役五打數四安打，獲選單場MVP，賽後他對學弟林恩宇喊話，要挫他的銳氣。 紀俊麟是林恩宇穀保的學長，今年林恩宇初入職棒，紀俊麟首度與林恩宇對決，敲出「不營養」的安打，結果賽後，紀俊麟被林恩宇「虧」，紀俊麟不服氣，「有一天，我一定要打紮紮實實地打支安打。」 昨役九局下，機會來了，紀俊麟第一個上場打擊，他說：「上周對La new打得不好，這一周，老天爺該幫幫我了吧。」紀俊麟看準林恩宇的球路，紮紮實實地敲出中外野方向的安打，開啟了鯨隊逆轉的攻勢。 而且還不止於此，紀俊麟隨後抓住機會盜上二壘，這是他本季第19次盜壘成功，帶給林恩宇更大的壓力，一出局後，迪歐、曾漢州連續安打，紀俊麟快樂地跑回本壘，攻下鯨隊追平的第四分。 所以，昨天賽後，紀俊麟心情很好，他開玩笑地說：「不可以讓林恩宇太臭屁。」這一次，紀俊麟做到了。