2005-09-09(記者黃麗華／綜合美國外電報導)
台灣投手王建民今天早上7時將在洋基主場復出，對魔鬼魚隊先發（公視、ESPN直播），最大利多是洋基昨天以吉安比2分全壘打，5：4逆轉擊敗魔鬼魚，士氣大振，但不利的是對方先發投手韓瑞克森，本季對洋基先發三場，拿下二連勝，最近連8場先發都沒敗過，王建民與洋基隊想要搶勝，還是得步步為營。 王建民今天對戰魔鬼魚，值得注意的打者有二棒快腿克勞佛，昨天成功締造42次盜壘成功，其中對洋基獲得7次，還有曾被擊出單場雙響砲的內野手坎杜，昨又打下2分，累積99分打點，距離107分的隊史紀錄只差8分。 說也奇怪，今年洋基對上美聯東區戰績最差的魔鬼魚，老是打得礙手礙腳，而且勝少敗多，昨天險些又不妙。先發投手萊特受前一場對水手隊出賽，發生飛棒擊中頸部的意外，雖然傷勢無礙，但心裡還是有陰影，一局上面對第一位打者就保送，單局連失4分，開賽馬上陷入劣勢。 幸好萊特回穩，止住失分，打線也很捧場，松井秀喜在4局擊出美日職棒生涯合計第400號陽春全壘打，6局再敲2分打點二壘安打，比數拉近為3：4。 8局下半，吉安比適時發威，2人出局1壘有人，在1好球後，揮擊出關鍵全壘打，價值連城的逆轉砲。 他說：「當時沒有很用力揮擊，只是想著，上帝，我們來了，沒想到會是全壘打。」吉安比本季第27發，讓李維拉在9局上有機會上場，守住5：4驚喜獲勝的結果。 松井秀喜在洋基已擊出68發全壘打，加上日本職棒332支，累積400發，他說：「要把這個有紀念性的全壘打球，獻給父親。」 這是洋基本季第34場逆轉勝，並且在落後3分以上，所贏得第17勝。今年洋基的「一分差」比賽，戰績19勝15敗，在洋基主場則是累積14勝5敗，充分展現主場優勢。 這場勝利，讓洋基隊在美聯東區以4場落後首位紅襪隊，在外卡競爭，領先印地安人隊有半場。