旅美雙雄 斷棒高手:都因揮棒速度 超過對方投手球速(民生報)

2005-09-05(特派記者張文雄/ 荷蘭鹿特丹4日報導)

旅美球員陳鏞基及胡金龍兩人在比賽中各擊斷兩支球棒,如果連同打擊練習共擊斷五支,許多人都好奇「為什麼」,照理他們的打擊技巧都相當好,擊斷球棒的機率不應該這麼高,但為什麼兩人一場比賽就斷了五支球棒,這在以往是相當罕見。 根據中華隊隨隊裁判謝良貴的觀察表示,這兩名球員在美國小聯盟打球多年,為了要應付快速球,已經養成快速出棒的習慣,而捷克的投手球速不如小聯盟,陳鏞基及胡金龍快速揮棒後,變成棒頭接觸到球,加上很用力地往內拉,所以很容易就造成斷棒。 謝良貴表示,如果是碰上球速較快的投手,這兩名球員會很順勢擊中球棒最佳的「甜蜜」點 ,也就不會這麼容易斷棒。 陳鏞基表示,斷棒是很正常的事,他跟胡金龍從美國各帶七支球棒,應該還可以應付比賽,即使是換其他的球棒也沒有關係,能打安打就好,調整一下就可以。 在旁觀看比賽的羅國輝表示,胡金龍在首局擊出中外野德州安打,就是因為棒頭擊中球所致,還好沒有斷棒,不過後來還是發生斷棒,真的是因為兩位旅外球員揮棒的速度超過對方的球速造成的。