中華首勝 10:1擒捷克:打線發揮 全場13安打 蔡英峰主投7局只失1分 單場MVP(民生報)

2005-09-05(特派記者張文雄/荷蘭鹿特丹4日報導)

世界盃棒球賽中華隊3日首戰捷克輕鬆過關,蔡英峰主投七局被擊出二支安打失一分,鄭錡鴻、高敏靜各後援一局無失分,終場中華隊以10:1獲勝,蔡英峰獲選單場MVP,中華隊4日輪空一天,5日(台北時間晚間7時)將出戰西班牙隊。 中華隊全場擊出13支安打,陳鏞基、余宗翰各擊出三支,胡金龍、詹智堯及林益全各擊出兩支,其中胡金龍有三分打點,並且有一次盜壘成功,對手捷克出現八次失誤。 首局陳鏞基率先二壘安打,詹智堯擊出右外野安打,陳鏞基衝本壘時被觸殺,胡金龍擊出中外野德州安打送詹智堯得第一分,接著成功盜二壘,但再盜三壘時被觸殺,羅國輝因失誤上壘,再因林益全的安打得第二分。 二局廖英傑獲送保送,李義傳擊出左外野一分打點的二壘安打,鍾承佑再獲保送,兩人在壘,陳鏞基適時安打又得分,一人出局後,胡金龍擊出右外野三壘安打再搶兩分,羅國輝擊出遊擊滾地,對手失誤,中華隊拿下第七分。 接著三至六局中華隊的打擊完全熄火,直到七局才再得分,八局得兩分,對手捷克前四局完全受制蔡英峰的投球未能擊出任何安打,五局靠著一次保送及一支二壘安打攻下全場唯一的一分。 執行教練葉志仙表示,蔡英峰的表現算正常,中華隊的打擊是有發揮,但在義大利熱身賽的老毛病又犯了,大量得分後會揮大棒,以致失去再搶分的機會,相當可惜,這也是未來比賽要改進的地方。 中華隊在八、九局換上鄭錡鴻及高敏靜投球,讓他們先調整比賽狀況,以因應未來的調度。 蔡英峰此戰一上場就連續投出四次三振,主投七局三振八次。他表示,這場比賽直球狀況不錯,完全沒有閃躲打者的意思,很高興為中華隊投出第一勝。