1969-08-25(本報駐美記者施克敏台北時間二十四日上午五時威廉波特)
愈戰愈勇的台中金龍少棒隊，發揮雄厚的潛在力，打出過去練習的最高水準，把第一強敵美國西區隊打敗了，首次贏得世界冠軍。金龍隊施出全力勇奪冠軍盃，得力於打擊、防守、戰略運用及球員昂揚的作戰精神。今天這場比賽中，金龍隊擊出的六支安打，相當平均，能在緊要關頭發揮打擊威力，是獲勝的第一原因。從六支安打的分配局數，我們可以肯定金龍隊是世界第一流的球隊，這種安打集中在重要關鍵，就是西區隊有再好的守備也阻擋不了像奔流一樣的攻勢，第一局即打出一支安打，獲兩人佔壘機會，雖然未得分，但它所形成的「氣勢」不同凡響。第二局打出二支一壘安打，一支二壘安打，攻下三分。這三支安打的作用是我隊瓦解對方士氣的第一步棋。第四局又是得分的一局，我隊再以二支安打奏凱。全場比賽中，金龍隊可說沒有白費一支安打。金龍隊值得倍加讚揚的是：每逢緊要關頭都能搶攻而甚少失敗。當然這是訓練有素，球員機敏過人所致。我們只要有人佔三壘、一壘，佔一壘的球員都能盜二壘成功，這套技術與謀略之發威，整個牽制美西隊投手不敢刺殺我隊的搶攻。由於這一戰略使我隊「得寸進尺」得以縮短攻回本壘得分的距離。金龍隊獲勝第三個原因是：球員能牢牢抓住對方投手暴投或漏接之空隙，抓緊每一秒鐘，搶攻每一個可能攻上的壘。最明顯的例子是：第二局余宏開得第一分時，是乘對方投手暴投之際得分的。陳鴻欽攻下第二分，則是抓住對方捕手漏接的機會得分。另外，金龍隊在戰略上運用最成功的一點，是兩支重要的犧牲打。第一支是第二局余宏開的二壘安打上二壘後，陳鴻欽以短擊滾球送余宏開進入三壘，如果沒有犧牲安打，很可能影響余宏開的得分。另外一次非常重要的犧牲打是第四局得第四分時，余宏開攻入三壘後，蔡松輝發揮高度犧牲打效果，擊出右外野一百七、八十呎遠的高飛球。被接殺右翼再傳回本壘，已經挽救不了被攻城取分的惡運。這二支犧牲打，蔡松輝的長打犧牲打是最成功的一支。今天全隊的默契，發揮得淋漓盡致，防守上天衣無縫，六局防守沒有一次失誤。陳智源投手，也是此一勝仗大功臣，他使對方十一次三振，在總共二十三次打擊中，有十一次三振，可說封鎖住對方一半的打擊力量。捕手蔡松輝也有最高水準表現，他的指揮，敏銳觀察，使對方沒有一點機會搶攻。投手與捕手、投手與各壘之間的配合，則是防守發揮最高威力的基礎。反看對方球隊，過去投手卡畢斯連勝，咄咄逼人，今天面對金龍隊銳不可當的打擊力量及戰鬥精神，反使卡畢斯的快速球無用武之力。卡畢斯第二局連續被打出三支安打，是卡畢斯的最大致命傷，一個從來很少吃敗仗的投手，突然之間被接二連三打出安打，已使卡畢斯的信心崩潰了。卡畢斯投手是美西隊輸球的關係人，因為他無能力封鎖住金龍隊的打擊，便直接影響到整隊的防守，本來用二分力量防守，這一來就必要加倍出力防守。我隊打擊好，敵隊守不住，我們獲勝想當然耳。美西隊前三局還能像個樣，到第四局連續三次失誤後，軍心已經大亂，無法收拾局面了，尤其打擊機會亦無法把握。今天，這場比賽，金龍隊攻守俱佳，美西隊攻防失常，形成強烈的對比。賽前棒球專家預測說：「這將是一場勢均力敵之戰」，結果卻變成一面倒的情勢。難怪，所有的美國少年棒球專家都睜大眼睛，對金龍隊刮目相看。