2005-07-16(記者林以君／台北報導)
王建民肩傷待詳細診斷，洋基先發投手輪值表大變，右投布朗將是最快能重返輪值表的先發投手。 洋基已不期待萊特8月前返回先發群，球團總經理凱許曼說，帕瓦諾兩周內也不會站上投手丘，洋基正在連續11場客戰征途，反倒是自上月18日起就因為背傷復健的凱文‧布朗即將重回先發名單。 凱許曼說：「週五後我們就能指望布朗站上投手丘。」「我們期待他此番客戰征途能適時支援先發戰力，若能更快，最好，但一切看他是否準備妥當。」 凱許曼昨天向洋基官網表示，此時他不會拿王建民、二壘手卡諾交易出隊，以換取成熟老將級先發投手，填補先發輪值表上的漏洞。 王建民肩傷，使得洋基先發投手安排也亂了譜，台北時間今天對紅襪隊的先發投手由王建民變成剛由教士隊交易來的瑞丁，明天是蘭迪‧強森，但後天的先發投手暫時已排不出來，可能由右投史特塞或左投梅伊中取一人，但也得看他們這兩天在牛棚的投球量而定。