徐總勸林英傑:別吃止痛藥:(民生報)

2005-07-16(記者張文雄/高雄報導)

中信鯨總教練徐生明基於愛才,建議誠泰COBRAS主力投手林英傑不要再吃止痛藥了,因為他就是深受其害才走上換腎的命運,他認為健康比什麼都重要,他不希望林英傑步他的後塵。 林英傑在6月25日新竹比賽賽後吐出心聲,因為投球覺得很累,賽後都要吞兩顆止痛藥,而當天的賽後,許竹見也是拿止痛藥及開水安慰他的辛苦,而林英傑今年每投一場就說累,可見他正受到長期疲勞的襲擊,所以必須依賴止痛藥。 7月8日對統一獅,林英傑完投九局失一分,全部的投球數高達122球,比賽最後他幾乎是快癱在球場上,雖然他的拚勁及勇氣令人激賞,但總讓人覺得有點感傷。 徐生明知道這種情況就覺得很痛心,他說止痛藥不能隨便吃,他就是因為痛風的關係,長期服用止痛藥,造成腎臟不堪負荷,最後走上換腎的命運,還好是家人的支持及固定時間的運動,他才慢慢恢復,因此他特別瞭解止痛藥的害處,知道健康的重要。 徐生明曾經在見到林英傑的時候,特別叮嚀他不要再服用了,但他不曉得林英傑是否聽得進去,球隊的戰績很重要,但個人的健康更重要,不隨便跟健康開玩笑,就長期來說,沒有健康就沒有戰績。