2005-05-07(記者王惠民／特稿)
觸身球的痛苦滋味，王建民比任何人都清楚，就讀中華中學三年級時參加在羅東舉行的全國高中聯賽，他被狠狠砸中臉部，血留滿面之外，連門牙都賠上了，慘狀比起去年有同樣遭遇的興農牛葉君璋，可說有過之而無不及。 那是一次天大的意外，該役由中華中學對上強恕中學，兩隊都屬於榮工系統，中華是二、三年級學生組成的老大哥，強恕是一年級新軍組成小老弟，兄弟鬩牆，原本該是一團和氣。 「當時為了避免意外，還特地挑了一個控球最好的投手。」兩隊都要兼顧的榮工總教練蕭文勝說，誰知道，偏偏控球最好的卻出了最大的差錯，一個失控球往王建民的臉直飛而去。 「那個投手的球速本來就快，才高一就有130多公里，而且球質也重。」該役掛名強恕教頭的吳榮興說，這個失投球呈現上飄狀況，球速相當快，王建民有意閃躲已經來不及，正好被直接面中嘴巴。 「那個鏡頭很恐怖。」吳榮興回憶，他衝上前去看王建民到底怎麼了，只見到「王建民嘴巴滿含血水，就像冒著氣泡的一口井，血水一路冒出來。」大夥兒趕緊讓王建民側躺，以免血水流進喉嚨窒息。 那個闖禍的投手則是嚇呆了，吳榮興說：「這個來自澎湖的球員，身高約180公分，有球速又有控球，前景原本不錯，但這一球失手後，原本的控球能力完全消失，再也不會投球。」這一球不僅給王建民帶來莫大傷害，同時也給闖禍投手帶來難以排除的陰影。 被一球擊倒的王建民，昏迷中送醫急救，整整待了五天才出院，但門牙全被打斷，連牙床都變形的他元氣大傷，休息了好長一段時間，才在全國青棒選拔賽前回到球場，白白浪費一個應該可以快速進步的大好時光。