2005-05-06(記者王惠民／特稿)
1997年年底，甫升上中華中學三年級的王建民，已是榮工青棒隊頭號王牌投手，並在金龍旗青棒賽寫下一項難得紀錄—對成功商水一役，他除了拿下勝利投手和勝利打者雙料頭銜，連救援成功也都包了。 個人單場獨攬三項勝利紀錄，王建民看起來很風光，但換個角度，當時他的狀況其實不太穩定。主要的原因，在於他體重再次快速增加，從加拿大IBA青棒賽歸國後，一下子又胖了10公斤，一口氣從80公斤增為90公斤，和前一年暑假胖了10公斤的最大不同是，這次他的肌耐力跟不上體重增加腳步，承受度明顯減弱。 金龍旗對成功商水之戰，先發的王建民狀況並不穩定，第四局一口氣丟了五分，球隊一度處於落後，不過他用打擊幫自己擺脫敗戰陰影，第五局一棒敲出二壘安打，協助中華中學重新取得超前。 五局結束之後，中華中學7：6領先，教練團決定把已被敲出11支安打，但同時也是勝利投手和勝利打者候選人的王建民調為一壘手，不當投手的王建民繼續留在場中拚戰，第七局還轟出兩分砲，是大會24強複賽以來的第一支紅不讓。 八局結束，中華中學已以15：6大幅領先，不料原本中繼表現穩定的隊友洪煒傑，第九局遭遇亂流，一口氣被敲五支安打，再加上守備失誤丟了四分，還留下兩名壘上跑者，此時教練團再把王建民換上投手丘，化解成功商水最後反撲，他不僅保住自己的勝投和勝打，還額外拿到救援成功。 不過，很風光但表現並不完美的王建民，八強賽領軍出戰曹錦輝掛帥的高苑工商就踢到鐵板，以0：7輸球打道回府，隨後的全國高中聯賽，更發生了恐佈的觸身球事件，差一點毀了王建民的一生。