2005-05-03(記者婁靖平／綜合外電報導)
巴爾的摩金鶯、舊金山巨人的連勝紀錄，1日都靠全壘打推進；金鶯隊摩拉雙響砲、特哈達連四戰全壘打，率隊7：4擊敗坦帕灣蝠魟，金鶯隊拿到追平去年球季的八連勝紀錄，巨人隊則以艾洛、奈克洛兩分砲建功，8：3擊敗匹茲堡海盜，締造六連勝。 金鶯隊華裔投手陳用彩本季第五度先發，投六局被敲七支安打，投出七次三振、兩次四壞球保送、失三分，拿到個人二連勝、本季第三勝，同時也確保球隊連勝紀錄向前邁進，陳用彩說：「這支球隊的表現實在讓人不敢置信。」 金鶯隊目前17勝7敗在美國聯盟東區暫居第一，而落敗的蝠魟隊則苦飲七連敗，本季客場戰績一勝10敗，是今年最糟糕的大聯盟紀錄。 巨人隊靠艾洛、奈克洛全壘打砲轟對手，剛從小聯盟被叫上來的投手海尼斯表現也很稱職，本季首次先發投七局，被擊出五支安打、投出六次三振、兩次四壞球保送、失三分，拿到首勝。 艾洛三局先轟出兩分砲，助巨人隊取得超前，奈克洛的兩分全壘打則在五局出現，兩支大棒奠下勝基，巨人隊近兩周戰績急起直追，目前在國聯西區暫居第三。 紐約洋基僅在王建民出賽當天打出一場好球，2日洋基隊再遭多倫多藍鳥後來居上痛擊，終場6：8輸球，洋基隊吞下近五戰的第四敗，其中唯一勝仗就是王建民首度先發的那場比賽。