2005-05-01(記者梁峰榮／報導)
洋基投手王建民今天凌晨大聯盟初登板，台北體院時期的學長蔡仲南表示，「王建」就讀北體時代曾經受傷休養一年，傷癒後球速進步10公里，簡直是「打斷手骨顛倒勇」，他說：「王建民北體時期養傷一年，是很大的關鍵。」 北體曾在國內甲組棒球風光過一段時間，1999年前後，蔡仲南、曾翊誠、王建民三名好手並稱當時北體三巨投。王建民年紀最小，是三人之中的小學弟，當年最快球速大約140公里出頭，同時肩膀受傷一年，出賽機會較少。 養傷一年後，王建民復出，結果在四國五強邀請賽飆出151公里快速球，「阿甘」蔡仲南幾乎不敢相信，他說：「王建民不知道怎麼調的，受傷後竟然快了10公里。」當時唸文化大學的余文彬也感到驚訝，「那是王建民嗎？」 蔡仲南指出，一般來說，投手的最快球速很難向上攀升，到了某種程度後，不容易突破，王建民卻辦到了。「更讓人訝異的是，到了美國之後，王建民繼續突破155，甚至159公里。」阿甘說：「環境造成的，郭泓志、曹錦輝也有相同情況。」 阿甘說，王建民屬於天生好手型的球員，投球協調性很好，又有身高190公分以上的優勢，球速超快、變化球進壘角度刁鑽，以他近幾年的進步幅度來看，升上大聯盟早在意料之中。 蔡仲南表示，現在想想，王建民北體時期受傷，得以充分休息一年，對他日後發展反而關鍵，加上他本身具有強烈的上進心，因此愈挫愈勇，受過傷的肩膀愈來愈強，阿甘說：「哪天王建民超越160公里，我不會再覺得意外。」