2004-11-18(記者 方嬋／報導)
黃平洋重新活躍在棒球場上！面對月底接連兩場不同的球賽，黃平洋謙沖地說：「我已經3年沒投過球了，這幾天會開始加強練習。」針對11月28日的中韓明星棒球賽，黃平洋確定不當先發投手，「應該是中繼或救援投手吧，壓力比較大。」 黃平洋跨行演出民視偶像劇「追風少年」中的教練，戲裡戲外都得重新活絡於賽事中。不但在11月27日將參加退役球員ob賽，11月28日也會以明星棒球隊員身份，與安在旭領軍的韓國明星隊對壘。 黃平洋笑說，在10多年前出唱片時期，他就已經加入明星棒球隊，只是這幾年來，他退出球壇，3年多來未曾正式上場投球。對於即將再度於站上投手的位置，黃平洋顯得相當期待，但是也客套表示，即便在「追風少年」拍攝期間經常出入球場，頂多只是練練接球，「我現在的球速應該不比以前，甚至比明星棒球隊隊長澎恰恰的球速低吧！」 中韓明星賽事中，黃平洋預定擔任後援或中繼投手，對於輸贏，他看得很開，「賽事都是為了公益募款，誰輸誰贏不是太重要，能幫社會及弱勢團體多募點善款比較重要。」