2004-11-12(記者王惠民／報導)
第九局兩出局的決勝時刻，統一獅王傳家不受球數落後影響，依然一棒揮出追平分安打，助獅隊2：2追平戰局，取得後來居上的契機，王傳家賽後很開心，他說：「這一球，抓到了捕手葉君璋的配球心理。」 第九局上場之前，王傳家全心觀察當時場上投手飛勇的狀況，不料站上打擊區時，卻換上了何紀賢，趁著練投時間仔細觀察，他得到「何紀賢直球狀況不錯」的結論。 「待會兒等變化球。」王傳家一開始心中這麼想，第一球直球好球他沒有出棒，第二球又是直球，主審做出想要判好球，又中途停下來的動作，王傳家說：「我也很緊張，這一球有點低，但也有可能判成好球。」他坦言，回頭看主審怎麼宣判時，心情很緊張，「還好判壞球」。 兩好一壞球後，牛隊先用一個外角變化球吊他出棒不成，王傳家想法跟著改變，他說：「先前兩個直球都沒有出棒，依以往對葉君璋的瞭解，此時他應該配打者不想出棒的球，而且何紀賢的直球狀況又好，配直球的機率更高。」他鎖定球路，果然擊出致命一棒。 「打出去就知道是安打，不過，很擔心這個球打的太強，二壘跑者反而來不及直闖本壘。」王傳家說：「當時一面跑一面祈禱，牛隊一定要把球傳歪或發生接球失誤。」最後結局如他所願，獅隊陽森直回回本壘扳平了比數。 王傳家這一棒，再次展現他在總冠軍賽及時一擊的威力，今年之前，他已有三次總冠軍賽經驗，而且累計打擊率3成72，表現也在水準之上，不過王傳家坦言：「今年前兩場比賽，心情還是十分緊張。」直到第三戰情緒才逐漸平穩，表現也漸入正常，近而在昨晚發光。 王傳家指出，獅隊相隔多年再打進總冠軍賽，感覺有點陌生，心理壓力也比前幾次要大，緊張程度超過以往，也是前兩戰五打數沒有安打的原因，直到第三戰全隊火力發揮，自己也擊出第一支安打，表現才慢慢回穩，最近兩戰他都有兩支安打演出，未來還要繼續用手中大棒為獅隊立功捧回總冠軍。