2004-11-05(記者雷光涵／台南報導)
獅隊強投潘威倫在職棒生涯第一次總冠軍賽前一個多月，肘關節輕微發炎，所幸傷痛來得早，不但有充分時間休養，還得到自我成長的機會。 潘威倫的偶像是美國職棒「火箭人」克萊門斯，克萊門斯42歲今年還帶領太空人打國聯冠軍賽，22歲的「嘟嘟」與偶像有20年的差距。 嘟嘟從國中以後，就沒受過傷，打完雅典奧運後，手肘有疲勞現象，例行賽季末，邊治療、邊減低投球數，對獅隊戰績有不小影響，教練團和他有共識，休養的目標在奪取總冠軍。 獅隊總教練謝長亨說，每投一球對投手都是一次消耗，「不可能不受傷。」他用感冒比喻，可能因睡眠不足、飲食不均衡，運動傷害的肇因也很多。 草總說，這對潘威倫是一次很好的學習。受傷，是成長的開始。 「嘟嘟」說，手痛到不能伸直、旋轉，「我才知道問題大了。」不能上場、動手術，腦子儘是些悲觀念頭，「比今年搶不到10勝的時候，還來得心急。」 一整年投球近200局，與業餘時相比負擔遽增。前輩告訴他，春訓是操練、進步的時候，比賽期間維持球技就好，嘟嘟說：「可是我不想『浪費時間』，沒登板的空檔，天天做重量訓練、投球、跑步。」 他說：「手臂真的不能開玩笑。」疲勞造成小傷，小傷可能變成大傷，「我學到健康、體力是球員最大資產。」 特別感謝隊友凱撒的「教訓」，剛開始不舒服，他還想找手臂「不痛的肌肉群」訓練，被凱撒發現，把他痛罵一頓，嘟嘟說，「被罵了三、四次，才完全休息。」 打職棒第二年就能參與總冠軍賽，他很開心、也很期待，聽說第二場在台南球場的門票賣光，首戰澄清湖球場內野快坐滿，他露出興奮的表情：「人愈多愈棒。」 潘威倫訂下總冠軍賽至少兩勝的目標，「不過我也告訴自己，總冠軍賽只是過程，不是最後。」