萊特 等你」來討」:(民生報)

2004-10-23(記者梁峰榮/高雄報導)

La new熊洋投萊特克服前幾局控球不穩的毛病,先發八局僅被擊出三支安打,摘下勝投。熊隊教頭洪一中表示,萊特表現不錯,此戰就像他的名字一樣,帶隊贏了球,等對手「來討」。 萊特採用英文直譯,但中文發音恰好與台語「來討」接近,昨天獅熊戰,萊特帶領La new擊敗統一,洪一中可以大聲地對統一說,「等你來討」。