2004-10-09(記者藍宗標／新莊報導)
「用力打，機會大！」象隊游擊手陳瑞振昨晚揮出兩分打點二壘安打，幫助象隊以2:0完封誠泰，賽後阿振一派輕鬆，邊換球衣邊說：「反正球來了就亂打嘛，有打就有機會。」 其實，陳瑞振的「亂打」哲學，可不是真的亂打一通，還是有學問的。一局下，誠泰洋投萊恩斯用內角伸卡球對付陳瑞振，一球輕鬆解決，三局下，萊恩斯如法炮製，第一球還是伸卡球，阿振想一想，臨時起意站成開放式打法，左腳離本壘板一大截，他說：「故意站成這樣，投手一定會投外角球，果然，第二球就是中間偏外角直球，順勢一推，賺到一支右外野二壘安打。」 陳瑞振很高興欺敵伎倆得逞，還好有這支二壘安打，攻下雙方唯一分數，率領象隊在三連戰扳回一城，他還是強調：「一切給他『用力打，機會大』就對了。」 投手群陷入低潮，像隊總教練林易增對於這場勝利，也顯得有些興奮，儘管從頭到尾只有一局得分機會，全場七支安打也不是很好看，不過能贏球最重要，他說：「會贏，一局就好了，而且一支安打也就夠了。」 象隊洋投中入伸先發八局只被揮出四支安打，拿下本季第12勝，九局上接手的王勁力，連續三Ｋ進帳第16個救援點，不過林易增對於接下來兩周對獅、牛四連戰，一共八場硬仗，還是有些擔心，他認為，重點還是以「擊敗牛隊」為主，反正獅隊已經取得總冠軍戰門票，目標是把排名第二的牛隊幹掉，這八場比賽就要決定下半季生死，一定要拚倒牛隊才行。 象隊捕手陳瑞昌認為這場比賽是中入伸本季代表作，事實上，他本來就是先發投手最穩定的一人，因為在三名洋投中年紀最輕。陳瑞昌說：「中入伸碰到重要比賽，投球氣勢完全不一樣，心態就是一定要投好，如果每一戰都如此，早就是勝投王了。」