2004-10-02(記者王惠民／專訪)
興農牛人事大地震，負責人楊天發表示理由很簡單，「單純就是想讓年輕人有個機會試試，看看成績能不能更好。」他強調，除此之外並無其他原因。 楊天發表示，此次牛隊人事調整，可以用台語「換湯不換粒」來形容，球員方面一個都沒有動，他認為，牛隊球員很團結，不會受到人事異動的影響。 「比賽主要還是靠球員。」楊天發說，他期許人事調整後，牛隊能搶進總冠軍賽，如果拿不到冠軍，那也是沒辦法的事，「棒球比賽是兩隊在打，總有一方贏一方輸。」這是他早有的認知。 楊天發強調：「從事棒球運動就是要努力，做不好就換人。」他指出，除了更換總教練外，牛隊獎賞制度同時改變，失誤罰金提高為三倍，安打獎金則提高為雙倍，藉此鼓勵所有球員努力拚戰，另外牛隊長久要求球員不抽煙、不吃檳榔、不染髮等，都是提升戰力和形象的積極作為。 領隊任中傑此次同時遭到更換，楊天發仍肯定他入隊三年多的表現很好，不過他也說，「任中傑在味全龍時期拿下三連霸，到牛隊一次都沒有」，加上處長趙宏文已經磨練多年，他相信可以接下這個擔子。 楊天發表示，這兩天他也和黃忠義聊過，用林易增和謝長亨升上總教練的例子，鼓勵黃忠義要對自己的年齡問題有所覺悟，將來要多努力學習教練領域的事務。 興農牛總教練劉榮華昨天上任第一天，顯得相當忙碌，他表示：「事先並無心理準備，不過球團即然已經做了決定，只有努力去做。」 劉榮華是在前天深夜接獲球團負責人楊天發通知，才知道自己要接下重擔，昨天一到球場，賽前打擊練習他一如往常，執行自己原本工作，之後才與打擊教練泰迪和守備教練胡長豪一起研商先發名單。 「未來仍會採取集思廣議的方式。」劉榮華表示，牛隊以前就是這種模式，陳威成總教練會廣泛接受大家意見，他也會採取相同方式，他認為，「威總領軍做得很不錯，自己突然要接他的位置很意外」。