2004-09-26(記者婁靖平／報導)
打完奧運回來後的張泰山，愈來愈有老大哥的模樣，他自己就說，「因為我有強烈的使命感」，昨晚他便身先士卒敲出二壘打，為牛隊打開勝利大門，「只要盡全力表現，大家一定也會跟著發揮」，這是泰山交給自己的任務，他要當一個最棒的表率，帶領大家衝進總冠軍戰。 在奧運表現不盡理想，不過泰山回國後很快就要求自己要重新來過，忘掉一切不如意，不管是奧運的比賽過程，還是奧運前的緋聞，泰山說：「我都把心放開了。」什麼事情都不再掛念，他只想把比賽打得更好。 泰山對自己的體認愈來愈深，尤其當黃忠義逐漸退下之後，他更明白自己該擔任的角色，「我要把自己想成全隊的火車頭，有人帶動士氣，大家的實力才能打出來」，張泰山以此要求自己，他要第一個跳出來帶大家衝鋒陷陣。 昨役首局無人出局、牛隊攻佔滿壘，泰山一上來就轟出中外野二壘打，清回場上隊友，這一棒不但延續攻勢，牛隊對誠泰好久不勝的怨氣，也總算一股腦傾洩而出，泰山比誰都高興，因為他知道，「自己的登高一呼，如願帶動了士氣」。 戴上總冠軍戒指，一直是牛隊球員的最大希望，泰山當然也是其中之一，所以現在不管是個人私事還是個人成績，他都不想緊張擔憂，只要能對牛隊爭冠有幫助的事情，泰山絕對義不容辭的卯足全力，「這是我現在的唯一目標」。