2004-09-18(記者李一中／新莊報導)
中信鯨隊昨天的攻守表現精采，一路領先地以6：1擊敗誠泰Ｃobras，以4連勝當做今天將出院的總教練徐生明賀禮。代理總教練黃煚隆說：「中信今天將提前到宜蘭備戰，無法去醫院看徐總，祝福他早日回到球場。」 「投、打、守、跑的表現都很好，找不到什麼重大缺失。」黃煚隆對中信演出很滿意，尤其是安打數雖然只有8支，不過都是在得分圈有人時出現，「這是球隊邁向成熟的表現」。 「阿斗」黃煚隆因徐總住院，在職棒複賽後，扛起代理總教練。複賽後5勝3敗，「斗總」謙虛地說：「大家一起努力的成果，希望徐總也能分享這分榮耀。」 中信新洋投小吉龍先發6局，只被敲出3支安打，沒有失分，拿下來台首勝，表現比前天先發的哥哥大吉龍出色。 中華職棒唯一的孿生兄弟昨役首度投打對決，蔡士勤在九上對上孿生哥哥中信代打蔡士凡，蔡士凡靠游擊手失誤上壘。