連三砲 嘩!城島峰民:複賽後蛻變 四場平均打擊率0.412 隊友替他冠上城島健司的姓(聯合報)

2004-09-06(記者吳育光/綜合報導)

怎麼La new熊隊現在突然冒出了兩位日籍球員「城島峰民」和「和田偲佑」? 職棒複賽後誰的棒子最燙?應非陳峰民莫屬,他在複賽後四場平均打擊率高達0.412,且連續三場敲出全壘打(在中華職棒史上已可排到第11傑),共敲下六分打點,與過去的陳峰民,簡直判若兩人。 令人難以置信的是,複賽前,陳峰民不過才敲出一支全壘打而已,複賽後全然脫胎換骨,隊友看他打得虎虎生風,於是「城島峰民」之名也不脛而走。 陳峰民變成了「城島峰民」(城島健司是日本大榮隊當家捕手),教練蔡榮宗笑他說:「只要城島,不要城『倒』!」「陳峰民打擊蛻變,在於他已開竅,現在他會稍微抬腿,去抓節奏,加上他本來力量就很好,一發威,就連三砲。」 熊隊除了「城島峰民」外,還有一位投手叫「和田偲佑」(比喻吳偲佑為大榮隊王牌左投和田毅),吳偲佑昨天主投七局演出八次三振失兩分(被鯨隊陳文賓、黃貴裕敲出兩發陽春砲),投出職棒生涯代表作,表現讓熊隊總教練洪一中眉開眼笑。 洪一中說:「吳偲佑本來球質就不錯,過去比較懶,連練球都會睡過頭而遲到,現在投手教練加籐逼得緊,所以也已徹底改頭換面。」 熊隊有「城島峰民」和「和田偲佑」,確實恐怖唷!