2004-09-03(台北訊)
合庫隊在加拿大勞工杯第二場比賽以1：2敗給卡德威爾隊，此戰合庫二局先搶一分，卡德威爾隊則在六局扳成平手，延長賽八局再靠兩支安打、犧牲觸擊、保送及高飛犧牲打拿到致勝分；台北時間5日合庫將迎戰查理德隊。