2004-08-18(奧運採訪團記者方正東／雅典報導)
去年札幌亞洲賽，陳致遠從「黃金戰士」變成「K金戰士」，今年雅典奧運，他要把「K金」還原成「黃金」。 陳致遠昨天有精采表現，三局首先擊出陽春全壘打，為中華隊首開紀錄，第七局還擊出兩分打點二壘安打。他說：「現在說出了一口氣還早，因為才打三場比賽而己，來雅典，我們的目標一致，就是先求進四強，再爭獎牌回家，到那個時候，我這口氣才會嚥下去。」 去年札幌亞洲賽吃下11K，對陳致遠來說，確實是心中的痛，剛返國時，他故作瀟灑狀，裝做一切不在乎的樣子，其實瞭解他的人都知道，「他很在意」，尤其聽到「K金戰士」的譏笑聲，更讓他難過。 「對南韓之戰，若沒有你那支安打追平失分，我們就無法參加奧運」，「盜總」林易增一再地安慰他，「是你的適時安打，帶我們去奧運的，不要難過，還有機會拚回來」。 春訓開始，盜總特別盯著致遠，幫他改變打擊姿勢，盜總說：「過去就發現他的打擊姿勢有問題，但因為他打得順，所以沒有告訴他，讓他順其自然、盡情發揮，去年亞洲賽碰到挫折，我們才告訴他缺失，讓他可以自我調整與改進。」 「出國前看到他的打擊姿勢很穩定，我就知道他參加奧運沒問題」，在義大利熱身賽時，盜總就說出這樣的話。 到了雅典之後，首戰加拿大陳致遠雖沒有安打，不過他覺得自己的狀況還不錯，第二戰對澳洲果然建功，昨天更是棒打希臘的英雄，不過致遠還不願想太多，「因為還沒達到目標，所以還要繼續努力，我只希望把這個手感維持下去，未來幾戰，能持續有好的表現」，致遠要繼續努力，洗刷「K金」的恥辱，把「黃金戰士」的封號再要回來。