2004-08-11(記者藍宗標/專題報導)
見過大風大浪，就是沒有見過「紅色閃電」，如果扣掉義大利熱身賽的玩票性質，陳金鋒在奧運第一次，也是在國際賽第一次對決古巴，究竟會擦出什麼激烈的火花，確實讓國人期待。 不過，陳金鋒這次碰到的古巴，已經不是過去印象中稱霸業餘、天下無敵的古巴，而是歷經許多主力球員落跑，老將陸續退休、甚至外借日本職棒，正處於新陳代謝階段的古巴；對於這個奧運強權來說，如何整合戰力，讓新人真正接棒，重新奪取金牌，恐怕才是教練團的重點，其餘看來都是小事。 對古巴來說，「陳金鋒」只是一個名詞，定義就是中華隊首席強打，一般印象大概很模糊；相對地，從來沒有交手紀錄的古巴，對陳金鋒而言，也是「古巴」兩個字而已，八月十八日第一次對上古巴，鋒仔其實沒有什麼心理負擔，反正「球投過來，給他用力打回去就對了！」 對陳金鋒來說，誰站在投手丘都一樣，自己的調整狀況最重要，日前熱身賽鋒仔第一次遇到古巴投手吃了老K算是熱身，奧運碰到古巴，鋒仔想法仍是一樣。 其實，古巴最擔心的問題，出現在自己身上，如果沒有辦法度過青黃不接的危機，雖然這次奧運沒有死對頭美國，卻有可能被頭號敵人日本逮到重擊的機會。不過讓古巴教練團比較安心的是，自從雪梨奧運金牌戰輸給美國後，又回復過去「紅色閃電」的威力，包括2001、03年世界盃、02年洲際杯、泛美運動會、去年奧運資格賽，全部拿下冠軍，對年輕球員來說，信心增強不少。 陳金鋒這次碰到的古巴，已經不是國人熟悉的古巴，2001年世界盃王牌投手康崔拉斯，早已奔向美國大聯盟，七月底剛被洋基換到白襪，20歲的超級新人莫拉列斯也在六月落跑，直奔佛羅里達，李納列茲獲得總統卡斯楚恩准，外放到日本職棒中日隊打球；另外像是帕奇哥、金德蘭、梅薩等老將紛紛高掛球鞋，交棒給新人，古巴目前最大敵人應是內憂，而非外患。