2004-08-16(方正東／整理)
來雅典這麼多天，第一次碰到球場上空強風猛吹，雙方在相同的條件比賽，這當然不能作為輸球的藉口，不過這麼強的風勢，確實會增加守備的困難度。 先發投手張誌家此戰的表現相當好，夠水準，但二局下的三次守備失誤太嚴重，導致中華隊二局下失掉兩分，陷入苦戰，除了怪風狂吹，當然，球員太緊張，綁手綁腳，應當也是守備不佳的原因之一。 可喜的是，陳金鋒的表現已漸入佳境，七局上擊出中外野方向飛球，以及九局上擊出打到全壘打牆的二壘打，都打得非常紮實，陳金鋒若能持續維持這個手感，未來幾戰應當會有很好的表現。 中華隊只打出六支安打，尤其是關鍵時刻沒有適時一擊，當然是敗筆。 中華隊已經輸掉第一戰，希望大家經過此戰之後，可以放鬆心情、放開手腳，好好地面對接下來對澳洲之戰，如此在未來的比賽中，才能增加勝算，去打贏每一場該贏的比賽。