2004-08-08(記者黃麗華/台北報導)
貧打成為中華隊的致命傷 對決奧運各隊強投，中華隊教練團原本就估算打擊火力不可能太旺，能打下兩、三分就算很不錯了，只是沒想到熱身賽開打兩場以來，打擊火力這麼差，兩戰只出現七支安打，先發九人只有五人安打「開張」，中心打者陳金鋒、張泰山的第一安還沒有出現，的確令人心急。 打擊熄火的原因有很多，這幾天球員處於疲累期，加上訓練時間不夠多，還未完全調整到最佳狀況是關鍵。 這次中華隊十一位野手當中，只有高志綱是業餘球員，其他十人全是職棒球員，中華職棒在奧運前例行賽打到8月1日結束，職棒國手們就忙著打包報到，出發之前，對外活動滿檔，簽名、拍照時間比握棒打擊的時間還要多，四、五天中斷沒有比賽，球員狀況不佳也是正常的。 一般來說，投手一、兩天沒有碰球，球感就會不好，打擊者也得靠不斷的練習及比賽加強球感，這個道理可以套用在陳金鋒身上。他在7月29日凌晨從美國返回台灣，8月4日晚上出發到義大利，中間還碰上感冒，七天之內的打擊練習時間不超過一個小時，這樣的份量怎麼夠他調整球感。 熱身賽的貧打現象，對職棒球員是警訊，但還不至於令人失望，「以戰養戰」將是目前最好的調整模式。這幾天中華隊多參加比賽，多進行特打訓練，有了充分的練習，相信國手們很快就能找回球感，到了奧運比賽，情況應該會比現在來得好。