2004-08-07(特派記者方正東/義大利羅馬報導)
義大利五國熱身賽，中華隊首戰以0：4敗給古巴隊，全場中華打者吞下14次三振，雅典奧運前哨戰先來場震撼教育！ 賽後執行教練徐生明對中華隊打者的表現很不滿意，但對投手表現認為還可接受，他說：「莊宏亮的表現還好，但體能不足，五局下球速變慢，才會遭七棒米蘭達（Miranda）轟出兩分全壘打。」中華隊雖然輸球，不過老將黃忠義說：「經過這一戰，讓我對中華隊爭金牌信心增加不少。」 莊宏亮前四局投得精采，僅一局下被恩裡克斯（Enriquez）、二局下被佩斯達諾（Pestano）各擊出一支安打，五局下莊宏亮因體力下滑，先保送佩斯達諾，再被米蘭達敲出全壘打，一出局後，又連續被塔巴瑞斯（Tabares）、巴雷特（Paret）各敲出一支安打，接著又保送高利爾（Gourriel）形成滿壘，林恩宇上陣，化解危機。 徐生明對莊宏亮的表現還算滿意，不過莊宏亮先發到第五局就體力不足，徐生明說：「可能是最近比賽多，莊宏亮的體力還要加強。」莊宏亮承認自己體力不夠，他說：「當時是兩好球一壞球，原本是要投直球吊他，但因手臂已經沒力，才會失控挨轟，最近正處於調整期，相信正式比賽時，不會再發生這個狀況。」 中華隊接下來由陳偉殷投一局，失兩分，黃俊中再投一局，沒失分，徐生明表示：「陳偉殷還要再調整。」 徐生明指出，「此戰讓葉君璋與幾名年輕投手搭配，用意就是要讓葉君璋更瞭解這些投手，畢竟他們以前沒有搭配過，希望他們能利用此次熱身賽彼此熟悉」。 中華隊全場只敲出兩支安打，黃忠義、鄭兆行各一支，徐生明對於中華隊打者遭三振14次感到不滿，他說：「雖然古巴隊投手投得不錯，但還是被三振太多了，打擊完全沒發揮，不過讓打擊群適應古巴投手群的球路，也是件不錯的事。」古巴投手維拉去年世界盃中華隊曾遭遇過，此次再戰實力更加驚人。 黃忠義則說，「古巴投手與過去不同，過去都是速球型，現在他們的變化球都投得很好，球路運轉軌跡像直球，但到本壘板前會突然往下掉，國內職棒沒有這種洋投，球路確實是很詭異」，不過黃忠義四局上打出中華隊第一支安打，這支安打不僅增強他自己的信心，也增強他對中華隊的信心。