2004-07-24(記者張文雄／綜合外電報導)
旅美球員陳金鋒美國時間22日在3A級51區隊的比賽，再度轟出全壘打，個人今年第19支，打擊率為0.305；大聯盟巨人隊施密特投5.2局被擊出九支安打失八分，終場巨人4：9敗在教士手上，施密特中止12連勝。 馬杜斯完投九局被擊出四支安打失兩分，終場小熊13：2擊敗紅人，馬杜斯取得今年第9勝，生涯第298勝。 22日是皇家隊史威尼的生日，他以單場雙響，帶進七分打打點，帶領球隊13：7擊敗老虎隊來慶生。 【編譯劉滌昭／綜合報導】日本職棒23日大榮四棒松中信彥六戰連發，轟出本季第33號全壘打，追平太平洋聯盟紀錄，並助大榮以6：4力克羅德。羅德隊的奧運代表清水直行先發五局，責失六分，吞下第九敗（六勝）。