2004-07-08(記者黃顯祐／新竹報導)
達到與背號相同的全壘打數，兄弟象隊「黃金戰士」陳致遠說：「接著就是向六十轟邁進。」他本季全壘打數累積十一支，僅差隊友彭政閔一支。 由職棒十二年開始，陳致遠以出賽二七二場達成五十轟，與「50」背號相輝映，陳致遠說，前一陣子選球不佳，現在比較謹慎，「每次上場，我都當成是奧運時上場打擊。」 陳致遠四局下繼隊友馮勝賢之後轟出全壘打，形成勝利打點，他說：「每個打席都模擬奧運上場的情況，這樣就不會有鬆懈的心，像八局下，我就放鬆了，所以彭政閔少了一次打擊的機會。」 陳致遠說，這一個月不是開玩笑的，打奧運必須有更謹慎的態度，「因為我曾跌倒過。」他嘴巴不說，但去年亞錦賽的十一Ｋ始終成為話題，使陳致遠把握奧運想雪前恥。 「聽說雅典很熱，我會在這個月將身心調整到最佳情況。」陳致遠說，奧運打第幾棒都無所謂，他只想全心全力準備，這樣不僅可以替兄弟在下半季爭取最佳戰績，也助中華隊在奧運演出佳績。