2004-07-04(記者方正東／特稿)
「哦伊哦」！森林王子張泰山要打奧運了。泰山說：「季初鬆掉的螺絲已經鎖緊，準備到雅典奧運大展身手。」泰山對自己的打擊很有信心，他期待能用手中的大棒子為中華隊爭取到最佳成績。 去年是泰山最風光的一年，不僅拿到全壘打王，還獲選年度MVP，他榮耀地度過一個「泰山年」，年底的札幌亞洲賽雖然沒有突出表現，但至少稱職。 但今年季初，泰山的攻守陷入低潮，他自嘲地說：「是螺絲沒有鎖緊啦。」尤其是守備，更是漏洞百出，看得大家愁眉緊鎖，泰山當然也知道，「大家都說，我們興農牛的內野守備很堅強，結果，我似乎成了最大的缺失，這一點讓我很難過。」 就在泰山最低潮時，有人拿新人陳嘉宏與泰山比，認為陳嘉宏爆發力與泰山相仿，守備比他穩定，還有球迷建議奧運24人不要選泰山，挑嘉宏都比他好，這讓泰山曾經暗地難過。 但泰山抱著一定要打進中華隊、參加奧運的決心，所以積極地接受教練團安排的特訓，「更用心力去練、更加自我要求」，現在泰山很有把握地說：「原本的問題是出在傳球，現在都已經改過來了，應該沒什麼大問題了。」 由於泰山守備不穩，中華隊教練團擬定因應之道，執行教練徐生明說：「陳鏞基守三壘、泰山擔任指定打擊。」對於這個安排，泰山說：「應該會再調整吧，不過不管怎麼說，我都會全力配合，畢竟能入選奧運隊，就是個榮耀，為球隊整體戰力考量，一定要用最好的陣容迎戰敵人，因此，即使坐冷板凳幫隊友加油，我都會很高興。」 「如果不上場守備，壓力解除，我一定會在打擊上力求表現」，泰山對自己的打擊很有信心，就如同2001年世界盃八強賽對荷蘭之戰，中華隊就是靠著泰山的陽春砲突破0：0的僵局，最後2：0贏球打進四強。 「我現在已經慢慢回穩了」，泰山雖不滿意自己本季的整體表現，不過打擊率3成03、全壘打10支、打點44分，已是及格的成績，「哦伊哦!泰山」，他誓言到雅典放光芒。