落選球員 不要失志:徐生明:還穿著球衣 就永遠有機會(民生報)

2004-07-02(記者方正東/報導)

對於部分球員未能入選中華奧運隊而感到失望、難過,執行教練徐生明昨天表示:「我也曾落選過啊,球員時期未能圓的夢,當教練一樣能圓。」徐生明希望這些球員能夠繼續努力,不要失志,「只要還穿著球衣,就永遠有機會」。 徐生明回想自己球員時期的往事,他說:「1983年亞洲賽在漢城舉行,中華隊靠郭泰源完封、趙士強擊出再見全壘打,1:0打敗日本隊,拿到1984年洛杉磯奧運的參賽資格,當時我就是中華隊的一員。」 「但隔年選國手參加洛杉磯奧運,我就落選啊」,徐生明表示:「我沒有怨恨任何人,還是循著目標做自己的事,平心而論,那次亞洲賽我表現並不好,還記得我與黃平洋聯手對付菲律賓隊,投得並不理想,當時是郭泰源與莊勝雄兩人是主力投手。」 1984年奧運隊落選,徐生明說:「接著我就到韓國讀書,1988年漢城奧運時,我還幫忙擔任中華隊的翻譯。」 徐生明說:「我可以瞭解落選球員的感受,因為我自己也有過類似的經驗,我覺得這些球員不要因此而去怨天尤人,畢竟路還很長,這次沒機會,或許未來還有機會啊。」 「就像我,球員時期錯失了參加奧運的機會,現在當教練,反倒是圓夢了,而且還是第二次才挑戰成功」,徐生明鼓勵這些球員繼續努力,「身為運動員,只要球衣還穿著,機會永遠都會有」。