2004-07-01(記者林以君／台北報導)
旅美道奇隊三A五一隊陳金鋒在雅典奧運中的角色將迥異於去年底亞錦賽的指定打擊，徐生明說，他是先發外野手；全國棒協也說，陳金鋒將待道奇隊同意後，讓他於本月底返台自主訓練，並加入中華隊。 徐生明說，去年陳金鋒小聯盟球季八月底結束，他在九月初就返台，十月底亞錦賽前，都沒有比賽，陳金鋒才希望專職指定打擊，但今年八月十三日雅典奧運棒球賽前，陳金鋒仍在比賽，這次會上場防守外野。 棒協表示，陳金鋒已表達希望安排他本月底返台，自主練習後隨中華隊赴義大利參加五國邀請賽，隨後赴希臘雅典打奧運棒球賽。