2004-06-27(記者林以君／台北－美國電話採訪)
投球動作大改造的王建民，一個月後的成績是八Ｋ勝投；傷後復出的曹錦輝在不刻意飆球速的狀況下，也是八Ｋ勝投。 在美國職棒二Ａ特雷頓轟雷隊的王建民，最近一個月來都在接受投手教練拉維爾的指導改動作，從四分之三投球變成正統的上肩投球，從「橫貫公路」改走「縱貫線」。 王建民的經紀人宋正立表示，前兩場比賽改造的效果還不明顯，昨天就看得出來改造的成果，最顯著的是三振率的提高，主投的六局中演出八次三振，四壞球只有一次，只被擊出四支安打，控球改善很多，轟雷隊以三比二擊敗賓漢頓隊。 在他面對的廿三個打席，連安打在內，只有五個打席把球打到外野，其他不是三振就是內野滾地球或一、兩個內野高飛球，這也是控球改善的成果。 對指叉球的運用，也比以前靈活，過去他指叉球是兩好球後的必殺絕招，平常不輕易使用，但拉維爾告訴他，指叉球隨時可用，對決時可用，搶球數時也可用，不要拘泥於兩好球後才用。 曹錦輝昨天在二Ａ土沙鑽探者隊出戰弗裡斯科隊時，主投七局只被擊出三支安打，也演出八次三振，更重要的是他完全控制住弗隊的打擊。 「今天最快球速九十四英里（一五一點三公里）。」曹錦輝說：「今天沒有刻意飆球速，以控球為主。」他昨天較注意的反而是兩出局後記得把球路壓低，鑽探者隊昨天以二比○完封獲勝。 其他旅美球星三Ａ拉斯維加斯五一隊的陳金鋒四打數無安打，還吞了兩Ｋ；一Ａ艾佛瑞特紅眼樹蛙的陳鏞基五打數無安打，吞三Ｋ；一Ａ哥倫布市鯰魚隊的胡金龍三打數一安打，跑回一分。