2004-06-08(記者雷光涵／綜合日本外電報導)
日本媒體指出，中日球團選擇讓我國旅日投手陳偉殷在對巨人之戰登錄一軍，是希望這名未來的王牌投手，接受日本職棒的真正洗禮。 陳偉殷前天開始與一軍練球，日刊體育報刊出他的照片，以「封鎖巨人軍左打者，中日隊的秘密武器」為題。 中日監督落合博滿笑著說：「升一軍？早決定的事。」陳偉殷上月廿九日在二軍的首場勝投，落合剛好在場，落合原是去觀察調整中的老投手川崎憲次郎，但川崎投兩局就受傷退場。 投手教練森繁和表示計畫今天登錄陳偉殷，「有機會的話，對巨人會讓他上場。」中繼的時機，可能是對付巨人的左打群高橋由伸、羅斯及阿部慎之助等人。 中日與中央聯盟第一名的巨人隊兩場勝差，今起在名古屋的二連戰是「首位割喉戰」，森繁和表示：「現在不可能讓陳偉殷先發，但他是很有將來性的一名投手。」他指出，與巨人交手的觀眾多，是讓陳偉殷瞭解日本職棒的大好機會。 陳偉殷本季在二軍八度登板，十五又三分之二局，防禦率五點一七，除了曲球、滑球，還練了指叉球；他被中日球團視為今中慎二的接班人，喻為「今中二世」。 此外，前天把我國旅日投手張誌家的勝投敗掉的西武中繼投手森慎二，賽後立即被降至二軍，潮崎哲也升一軍。森前天對大榮隊只投了三分之一局，就丟掉六分，對大榮的防禦率升高為十六點八八。