2004-05-14(記者婁靖平／綜合外電報導)
我國旅美投手王建民昨天先發出賽，投六局失四分，苦吞個人本季第三敗，而在1A奮戰的胡金龍，單場敲出兩支安打，並轟出本季第三號全壘打，另名旅美好手陳金鋒則沒有安打表現。 王建民此戰狀況不佳，首局被敲出連續安打失兩分，六局再遇亂流又掉兩分，隊友此戰也沒有火力支援，僅在一局搶回一分，轟雷隊終場1：4輸給魚貓隊。 王建民投六局，被敲九支安打責失四分，投出三次三振、兩次四壞球保送，本季先發出賽六戰，投36局被擊出36支安打、失16分、責失13分，投出32次三振、12次四死球，防禦率3.25、戰績一勝三敗。 效力哥倫布鯰魚隊的胡金龍，12日比賽五打數敲出兩支安打，除了八局全壘打之外，另在六局敲出二壘打，但鯰魚隊此戰在延長賽被敲出再見安打，4：5輸給艦長隊。 胡金龍本季出賽31場，122打數擊出39支安打、3支全壘打打點八分、得分21分，被三振16次、四死球保送10次，盜壘成功五次，打擊率3成20。 ●全國棒協昨天表示，日前致函美國職棒波士頓紅襪隊要求許可黃俊中提前返台加入培訓隊之事，昨天已接獲紅襪隊正式回函同意，棒協將於近日內著手安排黃俊中自美返台事宜，並將安排他前往左營國訓中心，與黃佳安一同接受教練李來發、投手教練酒井光次郎的督導。 陳金鋒看板 5月12日戰績（拉斯維加斯51區隊） 交戰球隊 紐奧爾良微風 累積成績 打擊率 打數 得分 安打 打點 二壘打 三壘打 全壘打 三振 四死球 盜壘 0.000 3 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0.238 80 14 19 11 8 0 4 21 9 1