2004-05-09(記者張文雄／綜合外報導)
旅日投手張誌家8日對火腿之戰先發七局，共投134球被擊出五支安打失兩分，同時有四次三振及六次保送，終場以8：2擊敗火腿，取得今年第3勝，通算旅日三年來投出第20勝戰績；巨人隊洋將佩塔吉尼首局就轟出旅日生涯第200號砲，同時也開出巨人隊開季連續30場全壘打的紀錄。 西武與火腿之戰，首局下西武隊和田就轟出兩分砲贊助前三局不穩的張誌家，二局張誌家一個時速125公里的變化球被木元轟出陽春砲，三局控球出問題，投出三次四壞同時被安打失第二分，雙方戰成平手。 四局下中島以安再追回一分，五局下西武大發神威，以六支安打再搶致勝的五分，張誌家四至六局都未被擊出安打，七局退場時只失兩分取勝。 張誌家在2002年加盟西武隊取10勝4敗1救援成功的戰績，防禦率3.65，去年因為季前的調整不佳，同時身材過胖被球團警告過，只取得7勝7敗戰績，防禦率5.14，球季結束被降薪，今年重新再出發，球團派專人盯他，而他自己也以爭取防禦率王及參加雅典奧運為目標，目前已經取得第三勝。 今年張誌家投球上也有許多有趣的事發生，3月30日對大榮之戰，投4.1局失六分退場，但因觸身球引發雙方球員群毆，同時還在4月12日演出完封及4月5日對歐力士隊單場七局投出10次三振的好球賽，也有兩次勝投擦身而過，但也常單局被打爆，還在5月1日首局就被南韓球員李承燁砲轟過。 巨人與廣島之戰又是砲轟連連，巨人佩塔吉尼及清水各轟出一支，仁志雙響，廣島緒方雙響及拉辛卡各一支，巨人隊30場比賽已經轟出67支全壘打，如果以這樣的速度，球季結束將有可能轟出304支以上的全壘打。