2004-04-19(記者賈亦珍／綜合外電報導)
陳金鋒昨天沒上場，胡金龍昨天四支一，美國職棒本季從響尾蛇隊轉到紅襪隊一心要宰洋基隊的席林昨天先發戰洋基，率隊以五比二獲勝。 我國旅美好手道奇隊的陳金鋒昨天因為道奇與巨人之戰情勢緊繃而未獲上場機會，巨人隊邦茲雖然轟出一支全壘打，但道奇隊還是以五比四險勝。 九局下一出局一、二壘有人時，輪到葛裡森打擊，他的下一棒就是邦茲，前兩天才從道奇終結投手甘尼的手中敲過全壘打，甘尼也知道他不能讓邦茲上場，「我想的是雙殺。所以我才連投兩個變速球，希望他打成滾地球。」結果真的是一個雙殺，比賽結束。 席林轉到洋基世仇紅襪隊後，就揚言要助紅襪宰洋基，昨天他本季首度戰洋基，主投六又三分之一局後，就看到教頭法蘭科納走了出來，並示意要換投，席林氣得七竅生煙，「我覺得我的狀況就像我在二、三局時一樣。」席林說：「雖然贏了球，我稱不上高興。」 昨天真正高興的要算是老虎隊的先發投手馬洛斯了，去年他是廿一敗的投手，生涯對印地安人隊吞下兩敗，但昨天他率隊以六比一擊敗印地安人隊，拿下他本季第二勝。 「這個感覺真好。」去年成為自一九八○年以來第一位單季二十敗以上投手的馬洛斯說：「當然比輸球好。」 在小聯盟一Ａ哥倫布市鯰魚隊的胡金龍昨天四打數擊出一支安打，鯰魚以五比○擊敗奧古斯塔隊。