陳金鋒 今首度上場:六局上場代打未建功 大聯盟七打數槓龜 王建民二A首次先發吞敗(聯合晚報)

2004-04-16(記者藍宗標/綜合報導)

陳金鋒重返大聯盟第三天,今天道奇、教士之戰,終於有機會在六局上出場代打,不過唯一一個打數,打成三壘方向高飛球,沒有建功,他在大聯盟累計七個打數,還是沒有揮出安打。 十三日從三A回到大聯盟的陳金鋒,直接從拉斯維加斯飛到聖牙哥和隊友會合,展開三連戰,今天最後一戰,道奇推出日籍投手野茂英雄先發,比賽進行到六局上,道奇以5比3領先的情況下,八棒柯拉保送,無人出局,輪到野茂打擊時,換上陳金鋒代打,不過他揮成三壘方向高飛球被換下場,六局下第二任投手艾瓦瑞茲登場,陳金鋒今年第一次表現掛零,終場道奇以7比5獲勝。 目前陳金鋒連七打數掛零,保送一次,吞下三K,唯一表現是前年對洛磯獲保送後,攻下一分。 另外,二A球季開賽八天,效力洋基二A雷電隊的王建民,今天終於等到首次先發的機會,對上藍鳥二AFisher Cats,不過隊友砲火失靈,讓他投的很辛苦,不滿五局失兩分被換下場,終場雷電以0比2輸球,王建民出師不利吞下本季首敗。 王建民在三月七日對紅襪熱身賽,只投一人次,就因內野滾地球補位一壘,和對方跑者瓦瑞提克撞成一團,造成腳踝受傷,被迫回到小聯盟,今天首度回到二A亮相,先發4.2局只被揮出三支安打、三次保送,並三振五人次,投球內容不錯,可惜隊友打擊熄火,全場只有四支安打,慘遭完封。 這場雷電、Fisher Cats之戰,是新罕布夏州大城曼徹斯特,自從1971年以來第一場職棒賽,也是Fisher Cats主場開幕戰,王建民在一局保送對方一棒賈德溫後,被盜上二壘,接著被四棒柯斯比揮出一壘安打,失掉第一分。 王建民二到四局回穩,沒有再失分,直到五局上兩出局後,才遭對方二棒瑞奇揮出二壘安打,失陷第二分,被換下場休息;反觀雷電隊打線沒有表現,面對Fisher Cats前後四任投手,只在前四局從對方先發麥哥旺的手中,揮出四支零星安打,五局後一路空白到底,完全沒有給王建民支援,讓他一路落後吃下敗投。