2004-04-14(記者林以君／台北報導)
旅美職棒道奇隊陳金鋒昨晚獲球團通知，將第三度升上大聯盟，他於美西時間今天一早搭機由拉斯維加斯飛赴洛杉磯報到，再轉至聖地牙哥教士隊客場比賽，由於前兩次升上大聯盟都僅短暫停留，陳金鋒這次所帶行李並不多，而且可能仍是替補外野手身份。 昨晚在電話聯絡時，家人問他：「開心嗎？」陳金鋒淡淡地說：「開心啊，但又能怎麼辦？」家人又問：「（在大聯盟）會待幾天呢？」他說他連未來幾天行程都還不清楚，只知道要很早起床，馬上搭飛機飛到洛杉磯道奇球場報到後，再轉赴聖地牙哥打客場比賽。 陳金鋒曾於前年九月、去年七月兩度升上大聯盟，前年出賽三場、去年一場，合計六打數無安打，一保送、三次三振，去年短暫待在大聯盟後又回到小聯盟三A拉斯維加斯五一隊。也因為前兩次道奇球團僅象徵性地讓他升上大聯盟，他對於三度升上大聯盟淡然以對。 陳金鋒是在昨晚於小聯盟三A五一區隊對塔克馬萊尼爾隊（西雅圖水手隊三A）賽後，獲五一區隊總教練甘迺迪通知，將把他升上大聯盟，陳金鋒也因此耽誤了平常和家人電話聯絡的時間。 陳金鋒昨晚三打數一安打，也擊出本季在小聯盟首季全壘打；他在五一區隊總計出賽五場，十九打數中擊出六支安打，特別的是陳金鋒有四支二壘安打，加上昨天的全壘打，六安打中有五支長程砲，打擊率三成一六，他另有四次保送、四次三振。 道奇隊目前四勝二敗，今天起是本季首度客戰，將先與聖地牙哥教士隊三連戰，隨後再赴舊金山巨人隊的主場打三連戰，美西時間十九日休兵一天後，再赴科羅拉多洛磯隊的主場三連戰，廿三日才回到道奇主場。