2004-04-07(記者張文雄／綜合外電報導)
美國職棒舊金山巨人隊邦斯5日在八局轟出生涯第659支全壘打，再一支就可追平他的教父梅斯，併列終身排行第三，次於貝比魯斯的714支及漢克阿倫的755支，終場巨人隊5：4擊敗休士頓太空人隊。這是邦斯生涯第六場開幕戰砲，僅少小葛瑞菲一場，居大聯盟第二位。 邦斯全場三打數三安打，打擊率百分百，除了全壘打就是兩支二壘安打，長程火力驚人，他還得兩分，八局的全壘打是支三分砲，他說非常高興以這樣的表現來開始球季。 或許在未來的幾天內，邦斯就有機會以慣性的雙手食指指天，來遙念他的父親巴比，且在經過本壘時，從教父梅斯的手中接下具象徵意義的火炬；梅斯5日也陪著邦斯創紀錄。 梅斯說，把2002年他為鹽湖城冬季奧運而跑的聖火火炬，在邦斯打出下一支全壘打時交給他，是他的主意。梅斯說邦斯的比賽他應該在場，因為邦斯的父親去年過世後，他會覺得寂寞，教父梅斯一直是他的精神支柱。但邦斯說沒有人可以取代自己的父親，他非常想念老爸。 梅斯還說，孩子最希望的就是父親可以在場，也許你不能幫他什麼，但如果你在比什麼都好。 今年是邦斯第19個大聯盟球季，他是從類固醇疑雲中出發，雖然他一再否認使用禁藥，但他的私人防護員上個月被控訴非法提供禁藥給他人使用，雖然已經提出無罪的辯護。 被邦斯擊出全壘打的太空人隊先發投手奧斯瓦特表示，他只想把球投到外角讓邦斯擊出中外野飛球，但他就有能力擊出右外野全壘打，這有什麼辦法？奧斯瓦特非常懊惱。