2004-04-06(記者婁靖平／綜合外電報導)
巴爾的摩金鶯隊在季前花費鉅資挖來的哈維羅培茲、特哈達及帕梅洛，在4日開幕首戰沒讓老闆失望，三人合力用七支安打敲回四分打點，率隊7：2擊敗波士頓紅襪隊。 紅襪隊派出王牌投手佩德洛馬丁尼茲先發，但他顯然受到華氏43度低溫影響，沒能調到最佳狀態上陣，首局被敲兩支安打，儘管沒有失分，不過二局面對首打者哈維羅培茲，就被轟出陽春砲，讓紅襪隊一開賽就陷入苦戰。 哈維羅培茲二局的全壘打，立即啟動後續攻勢，金鶯隊再拿兩分，七局哈維羅培茲再度發威，一支二壘打掃回兩名隊友，金鶯隊拉開差距，哈維羅培茲單場三安打、三分打點，鉅資禮聘價值完全展現。 同被重金挖來的塔哈達、帕梅洛，沒讓羅培茲專美於前，兩人各敲兩支安打，帕梅洛並有一分打點進帳，合力扛起三至五棒的中心重責，也串起陣中最具威力的攻擊連線，此戰金鶯隊擊出11支安打，其中有七支出自三人之手。 紅襪隊此戰雖從金鶯隊先發投手彭森手中敲出七支安打，但僅在三局上搶回一分，全場留下14個殘壘。