2004-03-24(記者張文雄／專題報導)
我負責打擊教導。打擊技巧及方式大家都會，我只是將多年來的日本及台灣職棒經驗教給球員。在日本及台灣，我都曾有過打擊低潮，或許教導球員如何度過打擊低潮，同時維持穩定的打擊，是我可以盡力的地方。 球隊訓練的分工很細，因為大夥兒私交不錯，所以溝通很暢通，加上教練團成員各有專業，在球場上看到的面很廣，每個人都有不同的觀察角度，這一點我真的學到不少，非常細微但影響卻不小，大家分頭觀察又勇於溝通，有加分的效果。 總教練郭泰源的知名度是最佳的，由他來號召球員及教練非常恰當，中本茂樹有很好的台灣經驗，他跟郭泰源在場上幾乎都用日文交談，兩人有很好的默契。中本說，跟一位在日本職棒揚名的選手於台灣一起共事，郭泰源是他全新的經驗，他感到舒服又輕鬆，沒有什麼好說的，就只有為總教練打拚。