2004-03-19(記者王惠民／台南報導)
相隔整整十個半月，兄弟象張士凱終於再度站上投手丘，雖然只是在場邊的牛棚中練投，但他心中有著無比的悸動，回到戰場的美夢，現在又近了一步。 2001年中華職棒總冠軍賽熱戰，被象隊倚重的張士凱，卻因手肘痠痛無能為球隊效命，接下來兩年傷勢未見好轉，狀況時好時壞，去年5月1日對第一金剛投完三局後，他終於下定決心接受「湯米．約翰」手術重建韌帶。 十個半月來，張士凱積極復健尋求再起，像隊教練團則把復建計畫，完全交給曾經動過相同手術的日籍洋將中入伸負責，春季初期即開始嘗試傳球，昨天更進一步牛棚裏練投，中入伸也在一旁盯著看。 許久沒有站上投手丘，張士凱有些陌生，有些激動，雖然投球數不多，捕手也沒有蹲下來，但他還是投得很起勁，張士凱說：「感覺不錯，不過，不能急，接下來還是要按步就班慢慢調整。」在旁觀的教練林百亨也指出：「感覺上很有力量，但不能急。」 中入伸也對他首度練習表現感到滿意，練投結束後，兩人有說有笑，還一起到外野繼續跑步，張士凱有鬆一口氣的感覺。 「期待下半季能夠上場比賽。」張士凱表示，休息這麼久了，球隊投手戰力也不充裕，他希望下半季能對球隊有一些幫助，為象隊的四連霸努力，在此之前，他絕不會有絲毫的鬆懈。