2004-03-14(記者王惠民／綜合外電報導)
旅美球星陳金鋒熱身賽第三度登場，一打數慘遭三振出局命運，道奇先發投手野茂英雄的表現也不佳，只投三局就失四分，終場道奇以1：5輸給波士頓紅襪，野茂吞下敗投。 陳金鋒連續三場代打上陣，但12日只有一次打擊機會吞下三振，累計五打數兩支安打，隊友野茂則在第一局就遭紅襪全壘打砲轟，第三局又丟兩分，投三局被擊出三支安打，有四次保送，控球不理想。 重返芝加哥小熊隊的賽揚獎巨投馬杜斯，熱身賽第二度上陣，先發三局送出八次三振，僅被水手鈴木一朗敲出一支安打，表現相當搶眼，不過隊友火力不濟，小熊終場以5：10輸給水手。