2004-03-13(編譯劉滌昭／綜合報導)
西武投手許銘傑昨天在對巨人的熱身賽中首度先發，第1局就連丟5分。兩軍展開打擊戰，巨人11：8獲勝，許銘傑無關勝負。南韓全壘打王李承燁揮出第2號全壘打，助羅德擊敗橫濱。 西武昨天出戰巨人，派出許銘傑先發。巨人前兩棒仁志敏久、清水隆行一上場連續兩支二壘安打先攻下1分，三棒江籐智打擊，接替松井稼頭央的游擊手中島裕之失誤，接著高橋由伸、阿部慎之助、井出龍也相繼揮出安打，一口氣攻下5分，其中3分為許銘傑的自責分。 許銘傑第2局起重整旗鼓，2至4局僅被擊出2支分散安打，並投出1次三振，未再失分。 巨人先發投手高橋尚成也壓不住西武火力，主投5局，被擊出6支安打，送出4次保送，失掉6分。但巨人全場擊出16支安打，最後以11：8擊敗西武。 過去3場比賽6打數0安打，而且吞下5K的羅德四棒李承燁，11日接受監督巴倫泰親自指導後果然奏效，昨天對橫濱之戰第1局就揮出第2號全壘打，帶有2分打點，助羅德以5：3擊敗橫濱。