2004-06-11(記者婁靖平／台中報導)
莫非是巧合？去年興農牛踏著統一獅主場封王，今年風水輪流轉，獅迷攻陷台中球場慶封王，王傳家三分砲點燃封王焰火，帶領獅隊9：0擊敗牛隊，搶下職棒15年上半季王座，球員沈醉在噴香檳的喜悅中，台中球場煙火齊發，總教練謝長亨說：「可以回去睡個好覺了。」 獅隊昨晚獲勝自力封王，比賽結束剎那，獅迷蜂擁闖入球場慶賀，就連場邊觀眾席的鐵絲網也被球迷拆下，作為臨時的通道，球場焰火四射，獅王旗到處飄揚，另一邊的牛迷則顯得格外落寞，牛隊總教練陳威成說：「我終於體會謝長亨去年的心情。」 獅隊昨役士氣高昂，二局便靠四壞球保送、盜壘、投手犯規及高政華二壘打先馳得點，三局陽森四壞球保送，王傳家補上兩分砲，獅隊取得3分領先，但這時勝利還不見得站在獅隊這一邊，謝長亨說：「3分還很難講。」 五局陽森再獲四壞球保送，再靠黃甘霖安打、暴投跑回第四分，獅隊的優勢持續保有，「過了五局後，我才比較安心，知道勝利快要來到，」謝長亨說：「因為我們有強力後援在等著，比賽過了一半才能安心。」 九局陽森、黃甘霖、吳佳榮相繼安打，高國慶補上全壘打，獅隊一舉再下五城，勝利確定到手，高國慶賽後高興的打電話給母親，邀請她來看今年的總冠軍賽，高國慶說：「我們的辛苦是值得的。」 陽森昨役5個打席都上壘，帶動三波獅隊得分攻勢，是最稱職的第一棒，陽森說：「封王場面真是刺激，看到人這麼多真是興奮，比起以前在那魯灣金剛隊封王時的場面，實在是high到最高點。」 獅隊這一戰很拚命，先發投手喬伊知道事關緊要，控球相當謹慎、穩健，獅隊捕手高政華說：「喬伊昨晚狀況其實不好，我很怕他又丟到人，所以盡量蹲中間一點，免得又出狀況。」不過昨役喬伊還是有投幾記內角球，不過都沒有失控局面。 喬伊投八局雖被敲6支安打，但都沒有失分，強力終結者凱撒九局上場守住勝利，沒讓牛隊吹起反攻號角，兩人聯手完封牛隊，打出一場漂亮的封王戰。