2004-03-07(記者梁峰榮／高雄報導)
La new熊戰將陳該發牙痛好幾天，熊隊首戰兄弟，陳該發打擊軟弱無力，四打數摃龜不說，擊出去的球都是內野滾地球，他說：「牙痛沒吃飯，當然沒力。」昨晚陳該發不再牙疼，吃飽飯後精力充沛，第一打數就是紮紮實實的安打。 「阿發哥」陳該發是國內唯一在兩個聯盟都出現「完全打擊」的打擊悍將，週四象熊開幕戰，陳該發牙痛，打擊完全沒表現。他表示，開賽前兩天，他的智齒發炎，看起來不是病，但痛起來真要命。 由於牙齒疼痛難耐，阿發哥無法正常進食，開賽當天上午，陳該發到醫院看病，結果休息時間已到，醫生不幫他治療，還好護士認得他，醫生開例為他打了一針，他說：「兩天沒吃飯，全身沒力，所以第一戰很漏氣。」 昨天陳該發牙齒不痛，卯起來吃了兩餐，也是四天來的第一、第二餐，吃過飯後的陳該發覺得精力旺盛，好像喝了半打「蠻牛」一樣，變成一尾活龍，不但跑得飛快，連揮棒產生的氣流聲，也變得特別大聲。 第一打席，陳該發揮出安打，本季安打開張，隨後盜上二壘，可惜隊友周森毅揮出安打，陳該發衝本壘慢了一步，被兄弟捕手陳瑞昌觸殺出局，隊友笑說：「多吃一餐或許會跑得更快。」